「僕のサッカー人生、そして、私生活が乱れたのは、すべてインテルのせいだ！」と訴えて、イングランドに行く意思を発表したフランチェスコ・ココ（……選手？）。インテルが悪いというのは、クラブの医療スタッフが持病の腰痛に対する治療法を間違えたとか、監督が信頼してくれなかったとかのことだそうで、そのストレスの結果、プライベートで荒れてしまった、という理屈らしいのです。

何はともあれ、プレミアシップのマンチェスター・シティへの入団を希望し、テストの意味で1週間ほど練習に参加する予定だったココ君は、3日目くらいで「我がチームに相応しくない」と判断されてしまい、 結局、入団を拒否されちゃいました。 その理由はいたって簡単。あろうことかココ君は、くわえタバコで練習場に参上したところをスチュアート・ピアース監督に見られ、“失格”とされたのです。 ココ君、今度は誰のせいにするんでしょうか？