すでに“遊び人”としてのレッテルをしっかりと貼られているフランチェスコ・ココは、妻帯者でもないので、ちょっとやそっとのことでは脅迫できそうもない身。そこで、コローナ容疑者はココが正体不明の女性といちゃついている写真に加工を施して、その女の子がニューハーフであるかのように見せかけるとちらつかせて脅したそうなのです。

検察官（以下検）─ それはどういう写真だったんですか？

ココ（以下Ｃ）── 大した写真ではありませんでした。つまり、せいぜいキスしているところとかの、フツーの写真。

検── 失礼ですが、相手は女性だったんですよね？

Ｃ── はいはい、女の子でしたよ。それがどうかしました？

検── 女の子、だったわけですね。

Ｃ── えっ？　そうですよ。あ、アレでしたらその子を連れてきましょうか？

検── いや、それは別に……。

Ｃ── 僕はですね、ニューハーフとかとは遊ばないんですよ。もちろん、僕が遊ぶ子はみんながみんな、すっごい美女ってわけじゃないですけど。とにかく、あいつらはそこにつけこんできたんですよ。

検── もう少し具体的に説明していただけますか？

Ｃ── いや、写真で2、3枚ちょっと怪しいのがあってね。あいつらはそこを、「この女、ちょっとニューハーフみたいだぜ」って突っ込んできて。まさに、そう言ってきたんですよ。

検── 要するに、あなたに写真を引き取らせるために、その人たちは……。

Ｃ── そうなんです。

検── その写真が出回れば、「ココはニューハーフと遊んでいる」ということになりかねない、と言われたわけですね？

Ｃ── そのとおりです。

検── そういう風に脅されたわけですね。

Ｃ── そういうことです、ね。最近、色々と騒がれっぱなしなんで、僕は。明らかにデタラメでも、こういう写真が出て話題にならないほうがいいのかなって思って。いや、仕事の面も含めて……あの、必要だったら払った金額とかも言いましょうか？

検── もちろんです。すべて話してもらえますか？

Ｃ── 金額はですね、6000ユーロ（約90万円）でした。ミラノのバールで会って……あいつらの事務所の近所でした。僕はあいつらに小切手を渡して、写真をもらいました。


　ところで、今回の調査で、ミランのアドリアーノ・ガッリアーニ副会長も事情聴取されています。 実は７年前、コローナから当時ミランに所属していたココの写真を1万5000ユーロ（約230万円）で買い取るハメになったとか。 何でも、その写真のココは、「明らかにホモセクシュアルのようだった」そうなのです……。 ちなみに、支払った金額は、その後、ココの給料からきっちり差し引かれたとのことです。 いや、色んな手口があるもんですな。