今週のお役立ち情報
【よこ顔】『帰宅の時代』を『生きてゆく』〜リンボウ先生こと、林望氏(2)
2007年05月07日05時58分 / 提供:PJ
【PJ 2007年05月07日】−
(1)からのつづき
(2)時間は大事な友達
−1番の歌詞のタイトルが「時間」なのは面白いと思いました。もう少し詳しく歌詞に込められた「思い」をお聞かせください。
「「格差の時代」とか、「いじめの問題」とか、子供たちを取り巻く環境にはなかかな難しいものがあります。しかし「時間」はあくまで平等、誰にも同じように「時間」が与えられています。あとはどう時間を過ごすか、自分がこの時間をどう使うかですよね」
駆け抜けてゆく
飛び去ってゆく
目に見えない 時間
立ち止まらない
振り返らない
一度きりの 時間
起きてる時も
寝てる時にも
ただ過ぎてく 時間
君も僕にも
同じ長さの
かけがえない 時間
実はリンボウ先生には団塊の世代に向けた、その名も『帰宅の時代』というベストセラーがある。そこでは、自分への投資という観点から、時間をどう過ごすかについての箴言が収められている。「時間」というキーワードを通して、若い人々と団塊世代とは、同時代を生きる、同士なのかもしれない。逆に今の時代は、「時間」を友にしえた者のみが「幸福」を手にすることができる、そういう時代なのかもしれない。歌詞はこう続いている。
ああ、空はさやかに真青に
雲はのどかに真白に
ああ、すばらしい
ここに、この時を、生きてる
ああ、だからいつも忘れない
時間は大事な友達
−先生は英国で子育てをされました。このご経験が「時間」に対するある知見を育てた、と言えませんか。ちなみに最近、英国保守党のデビッドキャメロン党首がGDPとともに追求すべき目標としてGWB=General Well-Being を唱えています。その中にも「TIME」の概念が、取り上げられています。
General Well-Being 、とりあえず「幸福」とここでは訳すとして、「幸福」と「時間」が密接な関係があるものとして取り上げられているわけです。先生が1番の歌詞に取り上げられた概念と響きあうもの(=同時代性)があるのではないでしょうか。今、時間が問われているのはなぜだと思われますか。
「そうですね。もともと英国には「公の時間」と「私の時間」をはっきり区別する考え方があります。この点は、確かにだいぶ日本と違うかもしれません。「一人前の大人」と言えるかどうかの「インデックス」に、きちんと「公の時間」と「私の時間」とを使いわけられる事、自分の生活の中できちんと配分できる事というのが、採用されていると思います」
「近代以前の英国社会では、人口の大部分は例えばハウスメイドのように、他人に自分の「時間」を支配されていた。それが産業社会を経て近代になると、国民は全て自分の「時間」のオーナーになった訳です。ところが現代は、ある意味で近代が行き過ぎてしまって、折角手にした自分の「時間」が、企業組織に支配されるような状況になってしまった。もう一度原点に戻ろう。自分の生活の中できちんと「公」と「私」を配分しなおそう、というのが、キャメロン党首の発言の背景にあるのでしょうね」【つづく】
■関連情報
・David Cameron: General Well-Being speech
・帰宅の時代 新潮社
・プロフィール
WEBサイト『金融リテラシー』編集長:『情報社会生活マンスリーレポート』へクリップを提供中、またメルマガも配信しています。
PJニュース.net
PJ募集中!
※この記事は、PJ個人の文責によるもので、法人としてのライブドアの見解・意向を示すものではありません。また、PJはライブドアのニュース部門、ライブドア・ニュースとは無関係です。
パブリック・ジャーナリスト 神宮司 信也【 東京都 】
この記事に関するお問い合わせ / PJ募集
(2)時間は大事な友達
−1番の歌詞のタイトルが「時間」なのは面白いと思いました。もう少し詳しく歌詞に込められた「思い」をお聞かせください。
「「格差の時代」とか、「いじめの問題」とか、子供たちを取り巻く環境にはなかかな難しいものがあります。しかし「時間」はあくまで平等、誰にも同じように「時間」が与えられています。あとはどう時間を過ごすか、自分がこの時間をどう使うかですよね」
駆け抜けてゆく
飛び去ってゆく
目に見えない 時間
立ち止まらない
振り返らない
一度きりの 時間
起きてる時も
寝てる時にも
ただ過ぎてく 時間
君も僕にも
同じ長さの
かけがえない 時間
実はリンボウ先生には団塊の世代に向けた、その名も『帰宅の時代』というベストセラーがある。そこでは、自分への投資という観点から、時間をどう過ごすかについての箴言が収められている。「時間」というキーワードを通して、若い人々と団塊世代とは、同時代を生きる、同士なのかもしれない。逆に今の時代は、「時間」を友にしえた者のみが「幸福」を手にすることができる、そういう時代なのかもしれない。歌詞はこう続いている。
ああ、空はさやかに真青に
雲はのどかに真白に
ああ、すばらしい
ここに、この時を、生きてる
ああ、だからいつも忘れない
時間は大事な友達
−先生は英国で子育てをされました。このご経験が「時間」に対するある知見を育てた、と言えませんか。ちなみに最近、英国保守党のデビッドキャメロン党首がGDPとともに追求すべき目標としてGWB=General Well-Being を唱えています。その中にも「TIME」の概念が、取り上げられています。
General Well-Being 、とりあえず「幸福」とここでは訳すとして、「幸福」と「時間」が密接な関係があるものとして取り上げられているわけです。先生が1番の歌詞に取り上げられた概念と響きあうもの(=同時代性)があるのではないでしょうか。今、時間が問われているのはなぜだと思われますか。
「そうですね。もともと英国には「公の時間」と「私の時間」をはっきり区別する考え方があります。この点は、確かにだいぶ日本と違うかもしれません。「一人前の大人」と言えるかどうかの「インデックス」に、きちんと「公の時間」と「私の時間」とを使いわけられる事、自分の生活の中できちんと配分できる事というのが、採用されていると思います」
「近代以前の英国社会では、人口の大部分は例えばハウスメイドのように、他人に自分の「時間」を支配されていた。それが産業社会を経て近代になると、国民は全て自分の「時間」のオーナーになった訳です。ところが現代は、ある意味で近代が行き過ぎてしまって、折角手にした自分の「時間」が、企業組織に支配されるような状況になってしまった。もう一度原点に戻ろう。自分の生活の中できちんと「公」と「私」を配分しなおそう、というのが、キャメロン党首の発言の背景にあるのでしょうね」【つづく】
■関連情報
・David Cameron: General Well-Being speech
・帰宅の時代 新潮社
・プロフィール
WEBサイト『金融リテラシー』編集長:『情報社会生活マンスリーレポート』へクリップを提供中、またメルマガも配信しています。
PJニュース.net
PJ募集中!
※この記事は、PJ個人の文責によるもので、法人としてのライブドアの見解・意向を示すものではありません。また、PJはライブドアのニュース部門、ライブドア・ニュースとは無関係です。
パブリック・ジャーナリスト 神宮司 信也【 東京都 】
この記事に関するお問い合わせ / PJ募集
コメントするにはログインが必要です
Ads by Google
前後の記事
- 変わる紀ノ川定点観測(第14報)・・・行楽客のマナーの無さに愕然
PJ 07日06時00分 - 【よこ顔】『帰宅の時代』を『生きてゆく』〜リンボウ先生こと、林望氏(2) PJ 07日05時58分
- 数寄屋橋で白バイ10台がジグザグ走行=東京・西銀座
PJ 06日08時26分 - 東京ディズニーランドの一風変わった「クリームソーダ味」のポップコーンの評判は?
PJ 06日08時45分 - 【動画】大阪・エキスポランド、死亡事故のあった事故現場で警察・関係者が現場検証
PJ 06日15時15分
PJニュースアクセスランキング
- 1

- 在日韓国人の人々は、日本をどう見ているのか(上) PJ 18日05時56分
- 2

- チベット自治区は北朝鮮なのか?=3泊4日ラサ旅行(1)
PJ 06日13時01分
- 3

- ソフトバンクのアクオス携帯(シャープ製)は欠陥製品か(上)
PJ 06日07時54分
(37)
- 4

- 在日韓国人の人々は、日本をどう見ているのか(下) PJ 19日04時10分
- 5

- Windows Vista Ultimate α(DSP版)64bit版 パッケージ外面と内容物
PJ 01日11時39分
- 6

- アメリカはゴミの量でも超大国
PJ 14日09時33分
- 7

- チケット代返せ!!バス運転手はボイコット、スタッフには「逃げろ」指示。悲惨な「F1日本グランプリ」(3)
PJ 27日15時47分
- 8

- 「JR中央線」人身事故に遭遇して
PJ 29日13時25分
(34)
- 9

- 北海道よ、ガンバレ。 『白』のイメージで、再チャレンジ!
PJ 19日07時57分
- 10

- 新幹線料金を少しでも安くする方法とは?
PJ 03日06時11分
(1)
注目の情報







行きの電車、帰りの電車で