え?嘘でしょ、ネズミと南京虫の出るニューヨーク
2006年09月26日08時56分 / 提供:PJ
【NY発】デイリーニューズ紙(9月20日付)にとんでもない記事が載っていた。東南アジアの安宿でもないのに、ニューヨークで南京虫(bedbug)が大量発生しているというのだ。
ベッドバグと言えば、映画「心みだれて」を思い出す。美容師同士の、「Don’t let the bedbug bite(南京虫に刺されないようにね)と恋人に言ったのよ」などという会話を聞いている時に突然、メリル・ストリープが夫の浮気に気付くというシーンがあった。
これは、恋人間や親子で交わされる単なる他愛ない冗談のような表現なのだが、現実にニューヨークにベッドバグが襲来し、マットレスや家具にひそんで夜になるとヒトサマを刺しているのだ。「ひどいもんだ、寝たくなかったね」「痛いし痒い、頭から離れないよ」「駆除した今も糸くずを見ただけでぞっとするね」と大学生が言う。
去年928件寄せられた苦情が、今年度は4638件に増えているのだそうだ。原因はわかっていないものの、エキスパートは、中古家具を買う人や旅行者、古い家の住人が多いからと分析している。家の中の割れ目などは封じ、旅行から戻ったらバゲージや洋服はクリーニングする、マットレスには掃除機をかけるなどの対策を取るよう薦めている。
「今や南京虫はラットや家ねずみと並んで駆除対象のトップ3です」と駆除業者が言っている。私の滞在先に南京虫はいないが、家ネズミとは一度遭遇した。ドアの下の隙間から侵入したらしい。クロゼットに日本から持参した乾物を置いていたのがいけなかった。夜中にカサコソと音がするので、(ハハーン、ネズミだな)と私はピンと来た。以前滞在した友人のアパートにもネズミが出たのでニューヨークにネズミが多い事は知っている。ネズミの出るホテルに泊まってひどい目に遭った事もある。
一体どのぐらいのサイズのネズミかと恐る恐る明かりを付け、気配を伺っていたら、大慌てで逃げて行ってくれたから助かった。ごく小さいネズミだったが、「ギャーッ」という私の悲鳴はフロア中に響き渡ったはずだが、隣人は誰も驚かなかった。翌日「出たんでしょ、ネズミ」。それでお終いである。グッドニュースは、苦情を言った訳でもないのに大家さんが家賃を30ドルまけてくれたこと。食べ物を片付けて以来ネズミは出ていない。【了】
■関連情報
メールマガジンに登録するとNYの記事がアップされた時にお知らせが届きます。
「裸のニューヨーク ALERT」
ベッドバグと言えば、映画「心みだれて」を思い出す。美容師同士の、「Don’t let the bedbug bite(南京虫に刺されないようにね)と恋人に言ったのよ」などという会話を聞いている時に突然、メリル・ストリープが夫の浮気に気付くというシーンがあった。
これは、恋人間や親子で交わされる単なる他愛ない冗談のような表現なのだが、現実にニューヨークにベッドバグが襲来し、マットレスや家具にひそんで夜になるとヒトサマを刺しているのだ。「ひどいもんだ、寝たくなかったね」「痛いし痒い、頭から離れないよ」「駆除した今も糸くずを見ただけでぞっとするね」と大学生が言う。
去年928件寄せられた苦情が、今年度は4638件に増えているのだそうだ。原因はわかっていないものの、エキスパートは、中古家具を買う人や旅行者、古い家の住人が多いからと分析している。家の中の割れ目などは封じ、旅行から戻ったらバゲージや洋服はクリーニングする、マットレスには掃除機をかけるなどの対策を取るよう薦めている。
「今や南京虫はラットや家ねずみと並んで駆除対象のトップ3です」と駆除業者が言っている。私の滞在先に南京虫はいないが、家ネズミとは一度遭遇した。ドアの下の隙間から侵入したらしい。クロゼットに日本から持参した乾物を置いていたのがいけなかった。夜中にカサコソと音がするので、(ハハーン、ネズミだな)と私はピンと来た。以前滞在した友人のアパートにもネズミが出たのでニューヨークにネズミが多い事は知っている。ネズミの出るホテルに泊まってひどい目に遭った事もある。
一体どのぐらいのサイズのネズミかと恐る恐る明かりを付け、気配を伺っていたら、大慌てで逃げて行ってくれたから助かった。ごく小さいネズミだったが、「ギャーッ」という私の悲鳴はフロア中に響き渡ったはずだが、隣人は誰も驚かなかった。翌日「出たんでしょ、ネズミ」。それでお終いである。グッドニュースは、苦情を言った訳でもないのに大家さんが家賃を30ドルまけてくれたこと。食べ物を片付けて以来ネズミは出ていない。【了】
■関連情報
メールマガジンに登録するとNYの記事がアップされた時にお知らせが届きます。
「裸のニューヨーク ALERT」
※この記事は、PJ個人の文責によるもので、法人としてのライブドアの見解・意向を示すものではありません。また、PJはライブドアのニュース部門、ライブドア・ニュースとは無関係です。
パブリック・ジャーナリスト 工藤 明子
Ads by Google
コメントするにはログインが必要です
関連ニュース:ニューヨーク
- ◎ミケルソンが全英欠場=家族の病気が理由−ゴルフ時事通信社 11日13時00分
- 実力派イケメン歌手ワン・リーホンに同性愛疑惑再燃―台湾
Record China 11日12時36分 - 米YouTubeの「市民記者育成」 「ニュース報道のノウハウ」とはJ-CASTニュース 11日11時30分
- ◎第2ラウンド順延=米男子ゴルフ時事通信社 11日11時02分
- ◎ビーンとプライスが首位=米シニアゴルフ時事通信社 11日11時01分
PJニュースアクセスランキング
- 北朝鮮・都市部の暮らしとピョンヤン市民の声=毎日放送「ちちんぷいぷい」で、厳しい取材規制の中、インタビュー取材実現を報道
PJ 12日14時35分 - 北朝鮮親善ツアー、平壌の昼ごろの地下鉄試乗体験=昼にスーツ姿で地下鉄に乗っている女性はどこに向かっているのか
PJ 24日11時42分 - 気持ちのいいオフィス用の椅子、79800円也=オフィス家具EXPO・東京ビッグサイト(上)
PJ 11日04時22分 - 下着姿の現役女子大生、白昼の渋谷に登場!?(上)
PJ 23日06時46分(2) - 宮寺小学校の生徒らが切符を使って壁画作り、5万枚以上を使って=埼玉・入間
PJ 11日04時30分 - パソコン販売!折り込みチラシでLABI,、コジマ、PCデポが三つどもえ戦=東京・城南
PJ 13日14時57分 - 人気AV女優・紅音ほたる、700人の早大生に「性教育」
PJ 30日14時01分 - 昔とんぼの旅日記-ウズベキスタン編(25)
PJ 11日04時00分 - オランダのボートハウス “飾り窓”に立つ下着美女たち
PJ 22日08時01分(4) - 報道写真から、世界が見える、人間がわかる、将来が読める(2)
PJ 07日07時43分
注目の情報
僕はこの教材を一生使い続けます『スピードラーニング』を聞き流すことによって、英会話力を飛躍的に
アップさせた石川遼くん。今では頭の中で日本語を英語にいちいち訳さ
なくても英語が話せるようになりました!
聞き流しで培われた英語力とは?
主なトピックス
アンケート
- 最低賃金を時給1000円以上にすることに賛成?
382users
- 12日の都議選、投票に行く?
556users
- 民主党候補なら誰でも支持される傾向だと思う?
1131users
- 都議選直後の衆議院解散に賛成?
801users
- TVの所有でNHKに受信料支払い、納得できる?
5803users
- 「楽天のネット献金」で献金は増えると思う?
1098users
特集
ケータイでニュースを見る












行きの電車、帰りの電車で