毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日常の会話シーンにでてくるリアルで簡単な英語表現をご紹介します♪

「大声で」を英語で言うと?

今日覚えたいキーフレーズは、映画を観ながら音を出してポップコーンを食べたりシェイクを飲むアナにピートが話しかけるシーンからピックアップ♪

Pete: Anna, I was wondering: are you almost finished with that?(アナ、ちょっと思ったんだけど、それはほとんど飲み終わってるのかな?)

Anna: No. There’s still a lot of milkshake at the bottom. (いいえ。底にまだたくさんあるわ)

Pete: Anna, do you mind not drinking so loudly?(アナ、そんなに音をたてて飲まないでくれるかな?)

Anna: I’ll try. But it’s really thick.(やってみるわ。でもこれ、とっても濃いのよ)

訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

“I was wondering 〜” は「ちょっと思ったんだけど」「気になったんだけど」「〜なのかな?」というニュアンスで、確信がないことを聞くときなどによく使われる言い回し。

また、「大声で」 は “loudly” 。声だけでなく「音」が大きいときにも使われます♪

(コンテンツ公式提供:コスモピアeステーション「eステ」)