毎週水・金曜日更新!通訳者・翻訳者をネットワークする「テンナイン・コミュニケーション」とのコラボ連載「通訳者さんに教わる♪朝のカンタン英語レッスン」。金曜日は、今話題のニュースに関する英語表現をご紹介します♪

「月旅行」は英語で何と言う?

ファッション通販サイト「ZOZOTOWN」前澤社長による民間人世界初の月旅行、話題になっていますね。2023年に予定されていて、約1週間掛けて月と地球を周回飛行するそうです…とても夢があるニュースですよね!

その「月旅行」、英語ではいったい何と言うのでしょうか?

月旅行=moon flight月旅行をする=travel to the moon

「flight」は日本語でもよく使われる「フライト(飛行)」という意味です。

例文)He is planning the moon flight for artists all over the world.(=彼は世界中のアーティストの為に、月旅行を計画しています)

ちなみに、他の「旅行」は、下記のように表現できます。

宇宙旅行=a journey into space国内旅行=domestic travel

このニュースに限らず、話題になっていることや関心のあることがあれば、英語の副音声でニュースを聞いてみたりして、身近なところから英語に触れてみてくださいね。

(記事協力:テンナイン・コミュニケーション)