¤³¤ó¤Ê¤ªÃã²ñ¤Ë¤ª¸Æ¤Ð¤ì¤·¤¿¤¤¡ª
¡ÒTE HANDEL¡Ó¤ÎË̲¤¡ßϤʡÖÈëÌ©¤Î¤ªÃã²ñ¡×¤¬ÁÇŨ²á¤®¤ë¡ª

Âç°ë¤Î¥Æ¥£¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÒTE HANDEL¡ÓŹ¼ç¡¦²ÃÀ¥¤µ¤ä¤«¤µ¤ó¤¬³«¤¯¡Ö¤ªÃã²ñ¡×¤¬ÁÇŨ²á¤®¤ë¤ÈÏÃÂê¤Ë¡ª¤½¤³¤Çº£²ó¤Ï¡¢Í§¿Í¤¿¤Á¤ò¾·¤¤¤¿¡ÖÈëÌ©¤Î¤ªÃã²ñ¡×¤òÆÃÊ̤ˤ´¾Ò²ð¡£À§È󥤥ó¥Æ¥ê¥¢¤ä¥Õ¡¼¥É¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ê¤É¤Î¤ª¼êËܤˤ·¤¿¤¤¡¢Ë̲¤¤ÈÆüËܤΥ¹¥¿¥¤¥ë¤¬Í»¹ç¤·¤¿²ÃÀ¥¤µ¤ó¤ÎÀ¤³¦´Ñ¤ò¤´´®Ç½¤¢¤ì¡ª

¤³¤ó¤Êµ­»ö¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡ª
¡ùËÜÅö¤Ë¤ª¤¤¤·¤¤°ìÇÕ¤¬°û¤á¤ëÏ·ÊÞ¹ÈÃãÀìÌçŹ3¸®¤Ï¥³¥Á¥é¡ª
¡ùÅìµþ±Ø¶á¤Ç³Ú¤·¤á¤ë¿Íµ¤¥Û¥Æ¥ë¤Î¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼4Áª¤Ï¥³¥Á¥é¡ª
¡ù¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼¤ò¤â¤Ã¤È³Ú¤·¤à°Ù¤Î¥Þ¥Ê¡¼¤Ï¥³¥Á¥é¡ª

¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¹ÈÃãʸ²½¤¬³Ú¤·¤á¤ë¡¢Âç°ë¤Î¥Æ¥£¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÒTE HANDEL¡Ó

Âç°ë±Ø¤«¤éÅÌÊâ15ʬ¤Û¤É¡£¸Å¼ù¤¬Ï¢¤Ê¤ëµì³¹Æ»¤ò¿Ê¤à¤È¡¢ÅÚÊɤΰ츮²È¤¬¸½¤ì¤ë¡£¤½¤³¤¬2ǯÁ°¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¡Ò¥Æ¥£¡¼¥Ï¥ó¥Ç¥ë¡Ó¤Î¥¢¥È¥ê¥¨·ó¥·¥ç¥Ã¥×¡£³ØÀ¸»þÂå¤ò¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç²á¤´¤·¤¿Å¹¼ç¡¦²ÃÀ¥¤µ¤ä¤«¤µ¤ó¤¬¡¢¸½ÃϤιÈÃãʸ²½¤òÅÁ¤¨¤ëŹ¤À¡£

°·¤¦¤Î¤Ï¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¿Æ¤·¤Þ¤ì¤ë¥Ï¡¼¥Ö¤ä²Ì¼Â¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë»È¤Ã¤¿¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¥É¥Æ¥£¡¼¡£¸½ÃϤˤÏÌô¶É¤Î¤è¤¦¤ËÄ®¤´¤È¤ËÃãÍÕŹ¤¬¤¢¤ê¡¢³Æ¡¹¤ÎŹ̾¤ò´§¤·¤¿¥Ö¥ì¥ó¥É¤¬¤¢¤ë¤Î¤À¤È¤«¡£ÃãÍդΥ»¥ì¥¯¥È¤ä¥Ö¥ì¥ó¥É¤Ïα³Ø»þÂ夫¤é¿®Íê¤òÃÖ¤¯¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼¤È¤È¤â¤Ë¹Ô¤¤¡¢Í­µ¡Ç§Äê¥æ¡¼¥í¥ê¡¼¥Õ¤Î¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯Ç§¾Ú¤ò¼õ¤±¤¿ÃãÍդΤߤò»È¤¦¡£¤À¤«¤é¡Ò¥Æ¥£¡¼¥Ï¥ó¥Ç¥ë¡Ó¤Î¤ªÃã¤Ï¶Ã¤¯¤Û¤ÉÉ÷̣˭¤«¤Ç¤¤¤ÆÀí¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤¬¤Ê¤¯¡¢½À¤é¤«¤¤¡£

²ÃÀ¥¤µ¤ó¤¬³«¤¯¡¢Ë̲¤¡ßÆüËÜ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¡ÖÈëÌ©¤Î¤ªÃã²ñ¡×¤È¤Ï¡©

¤µ¤Æ¡¢ËÜÆü¤ÏÈëÌ©¤Î¤ªÃã²ñ¤ÎÆü¡£¥·¥ç¥Ã¥×±ü¤Ë¤¢¤ë¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¤Ï¡¢¤ª²Û»Òºî¤ê¤«¤é´ï¤Î¥»¥ì¥¯¥È¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Þ¤Ç¤¹¤Ù¤Æ²ÃÀ¥¤µ¤ó¤¬¼ê¤¬¤±¤ë¤ªÃã²ñ¤¬ÉÔÄê´ü¤Ç³«¤«¤ì¤ë¤Î¤À¤¬¡¢º£²ó¤Ïͧ¿Í¤ò¾·¤¤¤¿¤Á¤ç¤Ã¤ÈÆÃÊ̤ʤâ¤Î¡£

¥²¥¹¥È¤Ï³ý¥öºê¤Î¥Ñ¥Æ¥£¥¹¥ê¡¼¡Ò¥á¥¾¥ó ¥Ü¥ó¥°¥¥¡Ó¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¥Ñ¥Æ¥£¥·¥¨¡¦°ËÆ£Àã»Ò¤µ¤ó¡¢¿¿Äá¤Ë¥¢¥È¥ê¥¨¤ò¹½¤¨¤ë¾®¤µ¤ÊÉþ¾þ¥á¡¼¥«¡¼¡Ò¥¹¥¯¥é¥ó¥×¥·¥ã¥¹¡Ó¤ÎÃ滳Ì÷¤µ¤ó¡¦Â§Èþ¤µ¤ó¤´É׺ʡ¢¤½¤·¤ÆÂç°ë¤Î¤ªÎÙ¡¢ÆóµÜÄ®¤Ë»Å»ö¾ì¤ò»ý¤Á¹ñÆâ³°¤Ç³èÌö¤¹¤ëÌÚĦ¹ï²È¡¢À¾±ºÍµÂÀ¤µ¤ó¡£¤ª²Û»Ò¡¢Éþ¡¢ÌÚĦºîÉʤȡ¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î»Å»ö¤Ç¡Ò¥Æ¥£¡¼¥Ï¥ó¥Ç¥ë¡Ó¤È¿´ÃϤ褯·Ò¤¬¤ë4̾¤À¡£¡Ö½©¤«¤éÅߤءפÈÂꤵ¤ì¤¿ËÜÆü¤Î²ñ¤Ï3Éô¹½À®¡£¥¦¥§¥ë¥«¥à¥Æ¥£¡¼¡¢Âè°ì¤Î»®¡¢ÂèÆó¤Î»®¤È³¤¯¡¢Ä¹¤¯ÃãÆ»¤ò³Ø¤Ö²ÃÀ¥¤µ¤ó¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¡¢Ë̲¤¤ÈÆüËܤΤªÃãʸ²½¤ò¥ß¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿Æȼ«¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤À¡£

¥¦¥§¥ë¥«¥à¥Æ¥£¡¼¤ÏÅ¡Æâ¤ÎÃã¼¼¤Ç¤ªËõÃã¤ò¡£¼¼Æâ¤Ë¾þ¤é¤ì¤¿²Ö¤äÀ¾±º¤µ¤ó¤ÎÌÚĦºîÉʤò­àÇÒ¸«­á¤¹¤ëή¤ì¤Ê¤É¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤ËÃãÀʤÎÌû¤·¤ß¤À¡£¡ÖǯÎð¤âΩ¾ì¤â´Ø·¸¤Ê¤¯¥Õ¥é¥Ã¥È¤ËÏ令뤳¤È¤¬¤ªÃã¼¼¤ÎÎɤµ¡£¤½¤ÎÀº¿ÀÀ­¤ò¼«Ê¬¤Î¤ªÃã¤ÎÀ¤³¦¤Ë¤â³èÍѤ·¤¿¤¯¤Æ¡£¹ÈÃã¤Ï¼«ºß¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤Ç¤­¤ë²û¤Î¹­¤µ¤¬¤¢¤ë¤·¡¢¿Í¤ò·Ò¤°ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥Ä¡¼¥ë¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡×¤È²ÃÀ¥¤µ¤ó¡£

¥¦¥§¥ë¥«¥à¥Æ¥£¡¼¤Ï¡Ò´Ýµ×¾®»³±à¡ÓÀ½¤ÎÈÔ¤­¤¿¤Æ¤ÎÍ­µ¡ËõÃã¤ò»ÈÍÑ¡£ÃÖ¤­¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¥¢¥È¥ê¥¨¤òÀ߷פ·¤¿Åĺ¬¹ä¤µ¤ó¤Ë¤è¤ëÅÚ¤ÎÆ»¶ñ¡ÖÅÚ¶ñ¡×¥·¥ê¡¼¥º¤«¤é¡£

ËõÃã¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤ª²Û»Ò¤Ï¡¢¡Ò¥Æ¥£¡¼¥Ï¥ó¥Ç¥ë¡Ó¤ÎÄêÈÖ¥¢¡¼¥ë¥°¥ì¥¤¡¢¡Ö¥Ö¥ë¡¼¥¹¥¿¡¼¡×¤ò»È¤Ã¤¿¡Ò¥á¥¾¥ó ¥Ü¥ó¥°¥¥¡ÓÆÃÀ½¤Î¥Þ¥«¥í¥ó¡£Çò¤ÎÃãÏҤϥ¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¸½Âåºî²È¤Î¤â¤Î¡¢¥Þ¥«¥í¥ó¤ò¤Î¤»¤¿¤ª»®¤Ï¡Ò¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¡Ó¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡£Ë̲¤¤Î´ï¤¬Ï¤ζõ´Ö¤Ë¤è¤¯¤Ê¤¸¤à¡£

¤½¤·¤Æ¤¤¤è¤¤¤è¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ø°ÜÆ°¡£¤³¤³¤«¤é¤ÏÈÕ½©¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤·¤¿¤ª²Û»Ò¤È¤ªÃã¤Î¥Þ¥ê¥¢¡¼¥¸¥å¡£Âè°ì¤Î»®¤Ï¡¢¹È¶Ì¡¢½©±Ç¤¨¡¢ÁáÀ¸¤Õ¤¸¤ò»È¤Ã¤Æ¾Æ¤­¾å¤²¤¿¡Ö»°¼ï¤Î¤ê¤ó¤´¤Î¥Ñ¥¤¡×¤Ç¡¢¹ç¤ï¤»¤ë¤ªÃã¤Ï¡Ö¹È¤â ¤æ¤ë½©¡×¡£

¡Ö Âè°ì¤Î»®¡×¤Î¥ê¥ó¥´¤Î¥Ñ¥¤¤Ï¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î²ÈÄíŪ¥ì¥·¥Ô¡£¡Ò¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡Ó¤Î1970ǯÂå¤Î¥ª¡¼¥Ö¥ó¥¦¥¨¥¢¤Ç¾Æ¤¤¤¿Ç®¡¹¤ò¡£

¥Ù¥ê¡¼¤ä¥é¥à¤ò¸ú¤«¤»¤¿¿¼¤¤Ì£¤ï¤¤¤¬¡¢¥ê¥ó¥´¤Î»ÀÌ£¤Ë´ó¤êź¤¦¡£

¶åë¾Æ¤Î¥Ý¥Ã¥È¤«¤é¡Ö¹È¤æ¤ë½©¡×¤Î´Å¤¤¹á¤ê¤¬Î©¤Á¾å¤ë¡£

¸«¹û¤ì¤ë¤Û¤ÉÁ¡ºÙ¤Ê³¨ÉÕ¤±¤ÎÃã´ï¤Ï¡¢°Õ³°¤Ë¤â¡Ö¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¸«¤Ä¤±¤¿¡×¤È¤¤¤¦¶åë¾Æ¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡Ä¡ª¡Ö¾ö¤Î¤ªÉô²°¤ÇËõÃã¤È¥Þ¥«¥í¥ó¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¡¢º£Å٤϶åë¤Î´ï¤Ç¹ÈÃã¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¡£¤µ¤ä¤«¤µ¤ó¤ÎÁϤÀ­¤¬¿·¤·¤¯¤Æ³Ú¤·¤¯¤Æ¡£¤ªÃã¤ò°Ï¤ó¤Ç¤³¤ó¤Ê¶õ´Ö¤ò¶¦Í­¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï¡¢¤È¤Æ¤âʿϤʻþ´Ö¤Ç¤¹¤è¤Í¡×¤ÈÃ滳¤µ¤ó¤´É׺ʡ£

¥Ñ¥¤¤Ë¤Ï¥è¡¼¥°¥ë¥È¥½¡¼¥¹¤ò¤¿¤Ã¤×¤ê¤È¡£Ëµ¤é¤Î¿¤Âæ¤ÏÀ¾±º¤µ¤ó¤ÎºîÉÊ¡£

¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤¬¥Á¥§¥ó¥¸¤µ¤ì¡¢¥°¥Ã¤ÈÅߤε¤ÇÛ¤¬Éº¤¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÇÂèÆó¤Î»®¤Ø¡£¤ª²Û»Ò¤ÏÂç°ë»º¥µ¥Õ¥é¥ó¤È¥ë¥¤¥Ü¥¹¥Æ¥£¡¼¤Ç¼Ñ¹þ¤ó¤ÀÍÎÍü¤Î¥³¥ó¥Ý¡¼¥È¡£

ÍÎÍü¤Î¥³¥ó¥Ý¡¼¥È¤Ï°ËÆ£¤µ¤ó¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥Á¥å¡¼¥ë¤È¤È¤â¤Ë¡£

ÍÎÍü¤Þ¤ë¤´¤È¤Î»Ñ¤Ë´¿À¼¤¬¾å¤¬¤ë¡£Äí¤ÇŦ¤ó¤À¥Ï¡¼¥Ö¤òÉߤ¤¤¿¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î½÷À­ºî²È¤Î¥·¥Ã¥¯¤Ê»®¤Ë¡¢²«¿§¤ËÀ÷¤Þ¤Ã¤¿ÍÎÍü¤¬±Ç¤¨¤ë¤³¤È¡ª¡Ö¡Ò¥Æ¥£¡¼¥Ï¥ó¥Ç¥ë¡Ó¤Î¤ªÃã¤Ï¤ª¤¤¤·¤¤¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤ª²Û»Ò¤ÎÁǺà¤È¤·¤Æ¤âÁÛÁüÎϤò¤«¤­¤¿¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡×¤È¸ì¤ë¥Ñ¥Æ¥£¥·¥¨¤Î°ËÆ£¤µ¤ó¡£¥Þ¥«¥í¥ó¤Ë³¤­¡¢º£Å٤ϥë¥Ð¡¼¥Ö¤ä½÷Êö¤Ê¤É¡¢Èà½÷ÆÃÀ½¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥Á¥å¡¼¥ë¤òÁª¤ó¤Ç¥³¥ó¥Ý¡¼¥È¤ÈÌ£¤ï¤¦»Å³Ý¤±¤â¤Þ¤¿¡¢¿´Áþ¤¤¡£

2¤Ä¤á¤Î¹ÈÃã¡ÖÅßʪ¸ì¤ê¡×¤Î¹á¤ê¤ËËþ¤¿¤µ¤ì¤ë¤¦¤Á¡¢½©¤Îû¤¤ÍÛ¤¬·¹¤­»Ï¤á¤ë¡£¥ê¥ó¥´¤ä¥·¥Ê¥â¥ó¤Çɽ¸½¤·¤¿¡ÖÅßʪ¸ì¤ê¡×¤Ï¡¢²ÃÀ¥¤µ¤ó¤Î¸À¤¦­àÁëÊÕ¤ËÍɤì¤ë¥­¥ã¥ó¥É¥ë¤ÎÅô¤ê­á¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¤Ï¤«¤Ê¤¯²¹¤«¤ÊË̲¤¤ÎÅߤιá¤ê¤À¡£¡Ö¹ÈÃã¤òÞ»¤ì¤ë¤È¹á¤ê¤¬Î©¤Ã¤Æ¡¢°û¤á¤Ð¤Þ¤¿°ã¤¦À¤³¦¤¬¹­¤¬¤ë¡£¤È¤¯¤Ë²ÃÀ¥¤µ¤ó¤Î¤ªÃã¤Ï­àÉ÷·Ê­á¤ò¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë´¶¤¸¤¬¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤¦À¾±º¤µ¤ó¤Î¸ÀÍÕÄ̤ꡢ¡Ò¥Æ¥£¡¼¥Ï¥ó¥Ç¥ë¡Ó¤Î¤ªÃã¤Ï¹¬¤»¤Êµ­²±¤ò¸Æ¤Óµ¯¤³¤·¡¢Êª¸ì¤òˤ°¡£¤³¤ó¤Ê¤Ë̤ÃΤξì½ê¤Ø°ÆÆ⤷¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ªÃã¤ÏÌÇ¿¤Ë¤Ê¤¤¡£ÃãÍդ⡢¤ªÃã²ñ¤â¡¢²ÃÀ¥¤µ¤ó¤Î¿ÍÊÁ¤½¤Î¤â¤Î¤Ê¤Î¤À¡£

²ÃÀ¥¤µ¤ä¤«¡¿¹â¹»»þÂå¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ëα³Ø¡£µ¢¹ñ¸å¡¢2003ǯ¤Ë¡ÒTE HANDEL¡Ó¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢Ë̲¤¤ÈÆüËܤòÍ»¹ç¤·¤¿Æȼ«¤Î¥Æ¥£¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë¤òȯ¿®¤¹¤ë¡£

¤³¤ó¤Êµ­»ö¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡ª
¡ùËÜÅö¤Ë¤ª¤¤¤·¤¤°ìÇÕ¤¬°û¤á¤ëÏ·ÊÞ¹ÈÃãÀìÌçŹ3¸®¤Ï¥³¥Á¥é¡ª
¡ùÅìµþ±Ø¶á¤Ç³Ú¤·¤á¤ë¿Íµ¤¥Û¥Æ¥ë¤Î¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼4Áª¤Ï¥³¥Á¥é¡ª
¡ù¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼¤ò¤â¤Ã¤È³Ú¤·¤à°Ù¤Î¥Þ¥Ê¡¼¤Ï¥³¥Á¥é¡ª

¡ÊHanako1145¹æ·ÇºÜ¡¿photo : Satoshi Nagare (P.74~75) text : Yoko Fujimori ¡Ë