「POCKETALK」



ソースネクスト株式会社は、通訳デバイス「POCKETALK（ポケトーク）」を、2017年12月14日（木）に発売する。世界50言語以上に対応し、話しかけるだけで指定した言語へ訳して音声で返してくれる端末（一部言語はテキスト表示のみ）。家電量販店での販売はもちろん、法人の社員利用やレンタルサービスとしてのエンドユーザーへの貸し出しなど、各種企業での取り扱いも既に決定している。

本製品は、クラウド上の最適な翻訳エンジンを選択することで、高い翻訳精度を実現するデバイスだ。世界61カ国で使える専用グローバルSIMをセットにした2万9800円（税抜）のモデルと、Wi-Fiで利用できる2万4800円（税抜）の本体のみのモデルを用意。それぞれ本体色は、ホワイトとブラックの2色から選べる。専用グローバルSIMは、別途に1万円（税抜）で単品購入も可能だ。株式会社ソラコムの協力により2年間自由に通信でき、利用期間の終了後に延長にも対応する。

端末はオランダのTravis社と共同開発されたもので、日本ではソースネクスト株式会社の独占販売。クアッドコア 1.3GHz ARM7プロセッサと1.3インチのディスプレイを実装し、8GBのROMと1GBのRAMを備えている。本体サイズは60（幅）×110（高さ）×16（奥行）mm、重量は約90gで、内蔵バッテリーの容量は2000mAh。約5日間の待機時間と、約6時間の連続翻訳時間が実現された。ノイズキャンセル機能搭載のデュアルマイクと騒がしい場所でも使えるダイナミックスピーカーを内蔵しているため、人混みなどで使いやすいことも特徴だ。

2017年10月23日（月）の時点で音声入力→翻訳結果の音声出力の対応言語として発表されたのは、日本語 / 英語 / 中国語（繁体字・簡体字）/ 広東語 / 韓国語 / アラビア語 / アルメニア語 / ベンガル語 / カタルーニャ語 / クロアチア語 / チェコ語 / デンマーク語 / オランダ語 / フィンランド語 / フランス語 / ドイツ語 / ギリシャ語 / ヒンディー語 / ハンガリー語 / アイスランド語 / インドネシア語 / イタリア語 / クメール語 / ラトビア語 / ネパール語 / ノルウェー語 / ポーランド語 / ポルトガル語 / ルーマニア語 / ロシア語 / セルビア語 / シンハラ語 / スロバキア語 / スペイン語 / スワヒリ語 / スウェーデン語 / タミル語 / タイ語 / トルコ語 / ウクライナ語 / ベトナム語。

そのほか、ブルガリア語やフィリピン語、ヘブライ語など、音声入力→翻訳結果のテキスト表示のみに対応する言語も数多くある（対応状況は発表時点での見込みで今後も発売までに増えていく予定）。
(C)SOURCENEXT CORPORATION
(C)Travis the Translator. All rights reserved.

ソースネクスト株式会社
問い合わせ：0570-035-333
価格：
「専用グローバルSIM 同梱モデル」各2万9800円（税抜）
「Wi-Fiモデル（本体のみ）」各2万4800円（税抜）
URL：http://www.sourcenext.com/
2017/10/23