アン・シネ

写真拡大

 女子ゴルフの“セクシークイーン”ことアン・シネ(韓国)が8日、日本テレビ系で放送された「ザ!世界仰天ニュース 3時間SP」に出演。子供のころの写真を見たMC中居正広から、お笑いタレント・ゆりやんレトリィバァ似を指摘された。

 番組では、アン・シネの5歳の時の写真(水着)が紹介された。目は今と違った一重で、垂れぎみの太眉が印象的。中居は「あらいいねぇ」「なんかいいね」とコメントし、「ちょーしのっちゃって」とゆりやんのモノマネ。通訳を介して発言していたアン・シネは「調子乗っちゃって」と訳されたのか、通訳されなかったのかは不明だが、一瞬、意味が分からず、きょとん。中居は「いい意味でね」「いい感じ」とフォローしていた。