Lesson4 Haunted Tour

おや? 今日は大勢でここを見ているんだね。顔を寄せ合って仲がいいこと……え、ひとりで読んでるって? 冗談いっちゃ困るよ。……本当に密着して読んでたらスイマセンね。冗談です。

 

「ムー公式英会話」のレッスン、第4回は「心霊ツアー」がテーマだ。海外の滞在先で霊的に困ったときに活用してくれ。手遅れかもしれないけど。

 

準備はいいかな?

幽霊が出るので、部屋を変えてください。

I need to get another room because I’m seeing a ghost in here.

何かいる、見られている気がしたら迷わずチェンジ! 面倒なジャパニーズと思われても、霊障よりはマシだ。

 

ツアー中に霊障があっても、当社は責任を負いません。

During the tour, we do not accept responsibility for any incidents caused by curse, haunting or possession.

心霊ツアーの募集にはだいたい入ってる一文。参加するような人なら霊が出たほうが嬉しいんだろうけど、身体的な事故につながるとイヤだよねぇ。

 

朝食は、人間ふたりと、妖精さんの分を用意してください。

I would like you to prepare a breakfast for two people and one fairy.

霊的な存在と仲良くなってしまうツアーなら大歓迎。その妖精は日本でいう「小さなおじさん」かもしれない。

 

今回のレッスンはここまで! 心霊スポットでそれっぽい写真や映像を撮ったら、ムー編集部へ! でも、お祓いはやってません。

 

UFO・幽霊・陰謀・滅亡……なにが起きても大丈夫な「ムー公式 実践・超日常英会話」は、2017年8月23日発売!

 

*カバーデザインは仮のものです。