【詳細】他の写真はこちら

【8cmシングルPLAY BACK】

通常の12cm CDより小さく、短冊状のケースに収められた8cm CDは1990年代のCDシングルのメインストリームでした。そんな8cmシングルを、CDにとっての“記念日”にプレイバック。8cmシングルが姿を消した今でも再生・取り込みができる最新のCDプレイヤーやドライブとともに紹介します。

『8cmシングルPLAY BACK』連載一覧ページ

THE END OF EVANGELION(使用楽曲3曲収録シングル)について



1997年7月19日公開のアニメ映画『THE END OF EVANGELION(新世紀エヴァンゲリオン劇場版 Air/まごころを、君に)』に使われたボーカル曲、および劇中BGMによる3曲入りシングル。

うち2曲はLOREN&MASH、ARIANNEというアーティストによるボーカル曲で、プロデュースは「エヴァ」シリーズの音楽を担う鷺巣詩郎氏(“MASH”はイギリスの音楽プロデューサーであるマーティン・ラッセル+鷺巣詩郎によるユニット名)。3曲目には劇中に使われたBGMが入っており、単なる映画のテーマ曲シングルというよりは、3曲入りのミニサウンドトラックという趣きの一枚でした。

収録曲の性質上“洋楽”として扱われることが多かった本作ですが、映画の大ヒットにともない50万枚以上のセールスを達成。オリコン週間チャートでも最高2位という記録を残しました。


ジャケット(表面)。映画のクライマックスに登場する、“巨大化した綾波レイ”が描かれている。


ジャケット(裏面)

本作の発売日は1997年8月1日、価格は税込1020円。当時のレーベルはスターチャイルド。

収録トラック

1. THANATOS -IF I CAN’T BE YOURS-(アーティスト:LOREN&MASH 作詞:MASH 作曲・編曲:鷺巣詩郎)

2. Komm, süsser Tod(アーティスト:ARIANNE 日本語原詞:庵野秀明 翻訳:Mike WYZGOWSKI 作曲・編曲:鷺巣詩郎)

3. II Air(作曲:J.S.BACH 編曲:鷺巣詩郎)

(総収録時間:16分11秒)

収録曲について



1. LOREN&MASH「THANATOS -IF I CAN’T BE YOURS-」

映画の前半パート「Air」の終了時にスタッフロールとともに流れる楽曲。「エヴァ」TVシリーズの劇中BGM「THANATOS」の女性ボーカル付きアレンジバージョンで、原曲のイメージとは大きく印象が異なるR&Bナンバーに仕上げられています。

2. ARIANNE「Komm, süsser Tod」(甘き死よ、来たれ)

映画の後半パート「まごころを、君に」のクライマックスシーンに流れる楽曲。朗らかで耳心地のよい英語のポップスですが、詞の内容は庵野秀明監督自らによる日本語詞を翻訳したもので、読み解くととてもシビアな内容になっています。“It all returns to nothing”(無へと還ろう…)というフレーズのリフレインや手拍子、約8分という曲の長さなどビートルズの「ヘイ・ジュード」を思い起こさせる構成も特徴的。『THE END OF EVANGELION』のテーマそのものが具現化したような楽曲であり、悲劇的な場面にこの曲がやさしく流れる対比は観衆に強烈なインパクトを与えました。

3. II Air(管弦楽組曲第3番ニ長調 BWV1068)

「G線上のアリア」として親しまれているバッハの楽曲(このCDの音源は鷺巣詩郎氏アレンジによる新規録音)。映画の前半パートタイトル=「Air」はこの曲名から名づけられたものです。「エヴァ」には印象的な場面でクラシック音楽がたびたび登場してきましたが、『THE END OF EVANGELION』ではバッハの「G線上のアリア」と「主よ、人の望みの喜びよ」がいずれも効果的に使われています。


本作の初回生産分には、血の色を思わせるクリアレッドのプラケースが付属していた。


のちに発売されたサントラCDアルバム『THE END OF EVANGELION』にも同様に赤いプラケースが付属。

余談



1997年夏に『THE END OF EVANGELION』で完結となった「エヴァ」でしたが、新たな設定とストーリーによる「ヱヴァンゲリヲン新劇場版」が2007年にスタートしました。今年はそこから再び10年が経ち……現在は再びの完結編になるとみられる『シン・エヴァンゲリオン劇場版』が鋭意制作中。20年越しのピリオドとなる新たなラストを見届けること、新旧の「エヴァ」ファンが今もその時を待ちわびています。


『新世紀エヴァンゲリオン劇場版 Air/まごころを、君に』映画パンフレットと当時のチラシ。

最新CDプレイヤーで8cmシングルを聴こう!:アイ・オー・データ機器『CDレコ(CDRI-LU24IXA)』



通常の12cm CDより小さい8cmシングルは、スロットイン式や縦置き型のCDプレイヤー・ドライブの一部では再生や取り込みができません。ここでは、8cmシングルの楽曲を再生できる最新のCDプレイヤーやドライブを紹介します。

 



「CDレコ」は、音楽CDをスマホ・タブレットに直接取り込めるCDドライブ。スマホとはケーブル1本で直接接続することができ、最新モデルとなる『CDRI-LU24IXA』にはLightning、micro USB、USB Type-Cという3種類のケーブルが付属。専用アプリを立ち上げてドライブを接続すればすぐに楽曲がリッピングできます。アーティスト名、曲名やアートワークのほか、登録されている場合は歌詞も自動取得。「CDレコ」アプリではこれを利用しカラオケを楽しめる機能も。楽曲の取り込み形式はAACのほかロスレス(FLAC、ALAC)も設定可能。



構成・文/柳 雄大

関連サイト



エヴァンゲリオン 公式サイト

アイ・オー・データ機器『CDレコ(CDRI-LU24IXA)製品情報