スペイン・アリカンテで行われたサン・フアン祭りで、米国のドナルド・トランプ大統領を模した「オゲラス」と呼ばれる風刺像(2017年6月24日撮影)。(c)AFP=時事/AFPBB News

写真拡大

【AFP=時事】スペイン・アリカンテ(Alicante)で開催中のサン・フアン祭り(San Juan's festival)で24日、時事問題や時の人をモチーフにしたボール紙製の「オゲラス(hogueras)」と呼ばれる風刺像が燃やされた。

 今年は米国のドナルド・トランプ(Donald Trump)大統領やロシアのウラジーミル・プーチン大統領(Vladimir Putin)、北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン、Kim Jong-un)朝鮮労働党委員長らの風刺像が登場。風刺像や不用品などを燃やしたり、願い事をしながら炎の中をジャンプしたりするこの祭りは、スペイン全土で行われる。
【翻訳編集】AFPBB News