「食べるの大好き！」カップルが共感するSNS投稿11
「食べる喜び」を共有できるカップルって、実は最高に幸せな関係なのかも!? ここではコスモポリタン アメリカ版がまとめた、「食べることが大好きなカップルあるある」のSNS投稿を紹介。おいしい食べ物さえあれば、険悪な雰囲気もハッピーに変えられるかも♡
1.パートナーからこのセリフが聞けたら、最高に幸せ
彼氏が「何か食べる物買って帰るね」と言ったときの私の顔。
2 .おいしいものがあれば、ケンカにならない
bae: i love you
- 👑 (@onexqveen) March 13, 2017
me: nah go tell it to that girl that liked your picture
bae: i brought you food
me: pic.twitter.com/DDlUng6Nlp
彼氏：ねぇ、愛してるってば。
私：他の女の子にもそう言ってるんでしょ？
彼氏：ねぇ、これ食べようよ。
私：…やった♡
3.食べ物があればオールオッケー!?
世の中にある「三角」の中で、一番好きなものがコレ。「三角関係」はゴメンだけど…。
4.お互いの食べている姿を見るのが幸せ
帰宅して5秒後の私。
5.パートナーが食べたいものが予測できる
あなた：ねぇ、あれお願い。
夫：わかった、ピザでいいよね。
6.食べ物をめぐる感情は、時に憎しみに変わる
一緒に食べたくて帰りを待ってたのに、「え、さっき食べちゃったよ」と言われたときの私の脳内。
7.外食はいつだって一大イベント！
私がメニューをじーっと見つめるように、私のことを見つめて欲しい！
8.パートナーの好物には手を出さない
私が彼氏の大好物、タコスに手を伸ばしてしまったときの彼の反応。
9.私のものは彼のもの、彼のものは私のもの
When you open a snack and your girlfriend suddenly starts paying attention...😅 pic.twitter.com/fM6hTGMJAy
- medz 🤦🏽♂️ (@medzzzx) November 24, 2016
僕がスナック菓子の袋を開けようとしたときの彼女の反応。
10.食べ物を残しても、罪悪感なし（パートナーが食べてくれるから）
u gonna finish those fries? pic.twitter.com/wrZzdnB3zL
- Typical White Girl (@TypicalGirI) October 23, 2015
「そのポテト、もう食べないの？」
11.食べることは、2人で生きること
夫婦の関係とは、どちらかが死ぬ日まで、何を食べたいかを確認しあうということ。
だから険悪なムードのときも、食べたいものを聞いて、作ってあげれば万事OK！
※この翻訳は、抄訳です。
Translation: Captain & Me, Inc.
