中国天津市の荘頭村は、高速鉄道建設のために間もなくその姿を消すこととなる。

写真拡大

中国各地にネットワークを広げる高速鉄道。天津市の荘頭村は、高速鉄道建設のために間もなくその姿を消すこととなる。

【その他の写真】

8日付のチャイナフォトプレスによると、計画では京唐城際鉄路(北京市−河北省唐山市)、京浜城際鉄路(北京市−天津市浜海新区)はこの村のある場所を通る。鉄道に「道を譲る」ための全住民の立ち退きは今月が最終期限。村の名も地図上から消える見通しだ。(翻訳・編集/野谷)