(c)2016 Lions Gate TM&(c) Toei & SCG P.R.

写真拡大

 7月15日に公開される『パワーレンジャー』 の日本語吹替版に古田新太、山里亮太が追加声優として決定した。

参考:『パワーレンジャー』予告編映像第2弾 スーパーパワー手にした5人が運命と向き合う

 本作は、日本の特撮シリーズ「スーパー戦隊」の英語版ローカライズとして、1993年から全米で放映され、24年間続く人気のヒーローシリーズを映画化したアクション大作。

 パワーレンジャーのリーダー、レッドレンジャーのジェイソンを演じるのは、本作がハリウッドデビューとなるデイカー・モンゴメリー。イエロー・レンジャーのトリニー役をローリングストーン誌の“ポップカルチャーを揺さぶる18人のティーン”の1人に選ばれたシンガーのベッキー・Gが演じるほか、機械生命体・アルファ5役を『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』でBB-8の声を務めたビル・ヘイダー、かつての“パワーレンジャー”のひとりであるゾードン役を『ブレイキング・バッド』のブライアン・クランストン、悪の戦士・リタ役を『ピッチ・パーフェクト』のエリザベス・バンクスがそれぞれ演じる。

 日本語吹替版声優には、先日発表されたレッドレンジャー(ジェイソン)役・勝地涼とピンクレンジャー(キンバリー)役・広瀬アリスに続き、太古の地球で世界を守っていた5人の戦士=“パワーレンジャー”の元レッドレンジャー・ゾードン役に古田新太、5人をサポートするおしゃべりなロボット・アルファ5役に山里亮太(南海キャンディーズ)が務めることが決定した。また、古田、山里より、下記のコメントが寄せられた。

■古田新太(ゾードン役)コメント
今回、元レッドレンジャーで今は魂だけになった壁の中の人物“ゾードン”というキャラクターの声優をさせていただくことになりました。最近、声優をやると必ず“ボスキャラ”です。レンジャー、やりたかったな。ファンの方に違和感を持たれないようガンバリマス。

■山里亮太(アルファ5役)コメント
今回、『パワーレンジャー』の声優オファーがきたときは、まさかレッド!?とドキドキしたのは内緒の話です……。ただ、アルファ5も5人には絶対必要な仲間ですし、5人に突っ込んでもらったり突っ込んだりできると思うと今から楽しみで仕方ないです!
男子はみんな戦隊ヒーローに育ててもらっています! その日本のヒーローに世界が影響を受けたというのがめちゃくちゃ嬉しかったという気持ちがあります! 世界中にファンの方がいるこの作品に関われるだけで幸せです! そして、そのファンの人たちを裏切らないように全身全霊でのぞませていただきます! 最高の作品に少しでも役に立てるよう頑張ります!

(リアルサウンド編集部)