27歳の女性が最短期間で、全世界196カ国を訪問！
27歳の女性が最短期間で、全世界196カ国を訪問！
27歳のキャシー・デ・ペコールさんは、世界中のすべての国を訪れた初の女性として話題を呼んでいる人。
コスモポリタン イギリス版によると、彼女が出発したのは2015年7月のこと。そして18カ月26日後の2017年2月には、196カ国を訪れることに成功したそう。ちなみに、それまでの世界一周旅行の最短記録は3年と3カ月だったのだとか。
＜Travel and Leisure＞によると、彼女のパスポートは全部で5冊に及び、計255回飛行機に乗り、各地に2日間から5日間滞在し、そして50カ国以上で植樹活動をしたそう。
旅行に先立ち、キャシーさんはベビーシッターの仕事をして1万ドル（約110万円）を貯金。それ以外にはスポンサーから19万8,000ドル（約2,200万円）の資金提供を受け、SNSで紹介することを条件にホテルに無料で滞在するなどして、旅行費用を賄ったという彼女。
＜CNN＞のインタビューによると、もっとも苦労した点はビザの取得だったのだとか。「何度か、Facebookで『リビアに入国したいので、だれか手を貸して』とか、『シリアに入国したいので、だれか助けて』と投稿したことがありました。そのときは、見知らぬ人を信頼する力が試されるような感じでした」
いくらスポンサーからの支援があったとはいえ、見知らぬ196カ国を旅するには、あらゆる面で勇気や覚悟が必要だったはず。それでも走り続けた彼女の中には、どうやらこんな思いがあったよう。
Sup? Hanging in the back of a tuk tuk asking myself, "how did I get here?" 🤔. Perhaps it's because I carved my own path and own who I am? My values are strong and I will never lose sight of where I want to be and who I represent. Hold true to your values. You are the dictator of your own life and you choose your own projections. Live in solidarity or take an immense risk and break free. But whatever you do, never stop learning, never stop educating yourself and beyond anything else, never stop challenging yourself for the better, do not be afraid of change. We can all become better versions of ourselves; kinder, more compassionate, more alive, more inquisitive. Be THE BEST of who you are. Each day, I wake up and look in the mirror... I immediately note my flaws, a daily reminder of the rawness and reality of it all... but when I look in the mirror I tell myself this, "I know who I am, my values are strong and I own my life. No one can dictate my future or my life. I'm here for a reason. Find that reason and flourish. Forget haters and naysayers...at the end of the day, I'm alive for an unknown period of time, and I own this being. No one can surpass who I am and who I've worked so hard to become. Why? Because I believe in my individuality and uniqueness. No one has ever known and will ever know the very intricacies of my life, but myself. Stay strong. Hold out. Just.Do.It.". Sound a bit egocentric? Perhaps. But we've all worked so hard to become the individuals we are today and it's crucial to hold true to our values and who we are. Be the change you wish to see in the world (Gandhi), be the POWER you wish to see in the world. Be COMPASSIONATE, strong and level-headed. Be yourself and be confident. Go out there and live the adventure. 🚀 • • • #expedition196 #expedition196entrepreneur @expedition196entrepreneur (Online Seminar Starting February 3rd)
A post shared by Cassie De Pecol | Official (@cassiedepecol) on Jan 10, 2017 at 8:42pm PST
今、トゥクトゥクに乗りながら、「私、どうやってここまで辿り着いたのかしら？」って自問自答してるの。多分、自分で道を切り拓き、自分に責任を持てているから？ 私は確固たる価値観を持ち、決して目標と自立心を見失わないよう心がけてる。自分の価値観を曲げないこと。自分の人生も目標も自分で決めること。他人との絆を重んじて生きるにしても、とてつもないリスクを冒して自分を解放するにしても、絶対に学び続け、自分自身を高め、何よりも、より良い自分を目指して自分に挑み続けること。変化を恐れちゃダメ。誰だって、自分が描く理想…つまり、もっと優しくて、もっと思いやりがあって、もっとイキイキして、もっと好奇心旺盛な自分に近づけるのだから。自分がなれるベストの自分になりましょう。私は毎日、目が覚めると鏡を見るの…そしてその直後に、現実の自分の欠点に気づくわ。でも、次に自分に向かって、こう言い聞かせるの。 「私は自分が誰だかわかっている。私は確固たる価値観を持ち、自分の人生に責任を持っている。私の未来や人生を左右できる人なんてどこにもいない。私が存在するには理由がある。その理由を見出し、花を咲かせるわ。いじめっ子やネガティブな人なんてシカトよ。私はこれから何年生きているかわからない、でも、自分という存在を受け入れる。誰も私を、そして私が成し遂げたことを超越することなんてできない。なぜかって？ それは、自分の個性と独自性を信じているから。私の人生がどれだけ複雑で入り組んでいるかを知ることのできる人なんて、自分以外にいない。自分を強く持って。ただ、行動あるのみ」 ちょっと自己中っぽく聞こえる？ 確かにそのとおりかも。でも、今の自分になるまで、誰もが一生懸命生きてきたんだし、自分の価値観と自分らしさにこだわることは極めて大切。"あなたがこの世で見たいと願う変化に、あなた自身がなりなさい by ガンジー"。自分自身が世界の原動力となりましょう。思いやりを持ち、強く、そして冷静であること。自分に素直になり、自信を持ちましょう。外に飛び出し、冒険に生きるのよ！ 人生はそのものが冒険。たとえ世界旅行には行けなくても、キャシーさんの言葉は、きっとあなたの心を刺激するはず。
※この翻訳は、抄訳です。
Translation:Rubicon Solutions, Inc
COSMOPOLITAN UK
