ÀìÌ絡´Ø¤¬Ä󾧤¹¤ë¡¢Ç¥Éؤ¬Èò¤±¤ë¤Ù¤7¤Ä¤Î¥·¡¼¥Õ¡¼¥É
µû¤ÏÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ÎÀ®Ä¹¤òÂ¥¤¹¥ª¥á¥¬3»éËûÀ¤òËÉ٤˴ޤó¤Ç¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ç¥¿±Ãæ¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¿©ºà¤À¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¡¢¤½¤Î´Ö¤Î¿©À¸³è¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¾ðÊ󤬸òºø¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â³Î¤«¡£
¿©ÃæÆǤò°ú¤µ¯¤³¤¹±øÀ÷ʪ¼Á¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ëÀ¸µû¤¬NG¿©ºà¤È¤µ¤ì¤ë°ìÊý¡¢¥³¥¹¥â¥Ý¥ê¥¿¥ó¡¡¥¢¥á¥ê¥«ÈǤˤè¤ë¤È¡¢²Ð¤òÄ̤·¤¿µû¤¬100¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È°ÂÁ´¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤À¤È¤«¡£
Êƹñ»ºÉؿͲʳزñ¤Ï¡¢Ãæ¤Ë¤Ï¿å¶ä¤ò¿¤¯´Þ¤ß¡¢ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤Î¿À·Ð·Ï¤ÈǾ¤Îȯã¤Ë°±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤·¡¢ÀèÅ·°Û¾ï¤ò°ú¤µ¯¤³¤¹¶²¤ì¤Î¤¢¤ë¥·¡¼¥Õ¡¼¥É¤¬¤¢¤ë¤È·Ù¾â¤òÌĤ餷¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¡£
¤½¤·¤ÆÀèÆü¡¢Êƹñ´Ä¶ÊݸîÄ£¡ÊEPA¡Ë¤È¿©ÉÊ°åÌôÉʶɡÊFDA¡Ë¤¬¡¢Ç¥¿±Ãæ¤Ë¿©¤Ù¤Æ¤âOK¤Ê¥·¡¼¥Õ¡¼¥É¤ò¶¦Æ±¤Çȯɽ¡£
¤½¤ÎȯɽÆâÍƤˤè¤ë¤È¡¢¿å¶ä¤Î´ÞÍÎ̤¬¾¯¤Ê¤¤¤È¾µÇ§ºÑ¤ß¤Îµû¤Ï¡¢1²ó¤ÎÎ̤ò¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¡ÊÌó110¥°¥é¥à¡Ë¤È¤·¡¢½µ¤Ë220¥°¥é¥à¤«¤é340¥°¥é¥àÄøÅÙ¤òÌܰ¤ËÀݼ褹¤Ù¤¤È¤Î¤³¤È¡£¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï¥¢¥ó¥Á¥ç¥Ó¡¢¥¿¥é¡¢¥«¥Ë¡¢¥«¥ì¥¤¡¢³¤Ï·¡¢¥·¥¿¥Ó¥é¥á¡¢ºú¡¢¥Û¥¿¥Æ³¡¢´ÌÆþ¤ê¤Î¥Ä¥Ê¡¢Ã¸¿å¤Î¥Þ¥¹¤Ê¤É¡£¤½¤Î¾¤Î¥Þ¥°¥í¡¢¥Ï¥¿¡¢¥ª¥Ò¥ç¥¦¡¢¥Þ¥Ò¥Þ¥Ò¡Ê¥·¥¤¥é¡Ë¡¢¥¹¥º¥¡¢Âä¡¢¤½¤·¤Æ°Ê²¼¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡ÊÄà¤ê¤ÇÊá¤ì¤¿µû¤â´Þ¤á¤¿¡Ë¤½¤Î¾¤Ï¡¢1¿©¤Ëα¤á¤Æ¤ª¤¯¤Ù¤¤Ê¤Î¤À¤È¤«¡£¤È¤ê¤ï¤±¡¢²¼µ¤Îµû¤Ï¿å¶ä¤Î´ÞÍÎ̤¬Â¿¤¤¤¿¤á¡¢°ìÀÚÈò¤±¤ë¤³¤È¤¬½ÅÍפȤΤ³¤È¡£
1¡¥¥µ¥ï¥é
2¡¥¥«¥¸¥
3¡¥¥ª¥ì¥ó¥¸¥é¥Õ¥£¡¼¡Ê¥Ò¥¦¥Á¥À¥¤²Ê¤Îµû¡Ë
4¡¥¥µ¥á
5¡¥¥á¥«¥¸¥
6¡¥¥á¥¥·¥³ÏѤÇÊá¤ì¤¿¥¢¥Þ¥À¥¤
7¡¥¥á¥Ð¥Á¡Ê¥á¥Ð¥Á¥Þ¥°¥í¡Ë
FDA¤¬È¯É½¤·¤¿¿©¤Ù¤Æ¤âÎɤ¤µû¤ÎÁ´¥ê¥¹¥È¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¡£³°¿©»þ¤Ë¤Ï·ÈÂÓ¤¹¤ë¤ÈËüÁ´¤«¤â¡£¤â¤·Ì¤ä¿¤é¡¢¥Á¥¥ó¤ò¥ª¡¼¥À¡¼¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¢¨¤³¤ÎËÝÌõ¤Ï¡¢¾¶Ìõ¤Ç¤¹¡£
Translation:Rubicon Solutions, Inc