13日の午後から14日の午前にかけ、中国の華北地区では濃霧が発生し、交通に影響が出た。これにより6時間も渋滞になる高速道路が確認されたが、渋滞の疲れを吹き飛ばすかのように高速道路で広場ダンスを踊る女性の集団が現れ、話題となった。

写真拡大

2016年11月13日の午後から14日の午前にかけ、中国の華北地区(北京市、天津市、河北省など6つの省や市が含まれる一帯)では濃霧が発生し、交通に影響が出た。これにより一部の高速道路は6時間も渋滞になったが、息抜きをするかのように高速道路で広場ダンス(中年女性や高齢者が公園などで踊るグループダンス)を踊るおばちゃんの集団が現れ、話題となった。

動画は14日に公開された。渋滞中の高速道路で、空いているスペースで大勢の女性が踊っているのがわかる。女性らは同じグループのメンバーではなく、住んでいる場所もバラバラだという。それにしてもダンスがきれいにそろっており、野次馬からは拍手や歓声が聞かれ、スマホで撮影する人も多かった。(翻訳・編集/内山)