9日、米大統領選の結果が世界中を賑わす中、このたび韓国のインターネット掲示板で、日本のネットユーザーによるツイートが話題になっている。

写真拡大

2016年11月9日、米大統領選の結果が世界中を賑わす中、このたび韓国のインターネット掲示板で、日本のネットユーザーによるツイートが話題になっている。

スレッド主が紹介している日本のユーザーのツイートは、「韓国人の『おいヒラリー捨てるんならうちにくれ』が一番おもしろかった」というもの。朴大統領の疑惑に揺れる韓国人の本音を表した発言かもしれない。

これを受け、韓国ネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。以下はその一部。

「まじでウケる」
「変えてくれるっていうのなら大賛成」
「誰でも来てくれ。今よりマシ」

「(ヒラリーが)こんな国を統治に来てくれるわけがない」
「もし変えたら、ヒラリー氏はすぐ気が滅入っちゃいそう」

「ヒラリー氏が(韓国に)来たら、女性家族部が総理の座に上がって、その下に行政部がくるだろう。で、男性の賃金は女性を超えられない」

「全然面白くない」
「(日本は)隣国のことだからそんなこと言えるんだろう」
「米国はそれでも候補者が愛国者だからいい。韓国は今度の大統領選で選ぶ人がいない。どうするんだ韓国は」(翻訳・編集/松村)